严歌苓:娱乐化、商业化根本改变不了我


 发布时间:2020-09-27 21:23:03

电视剧《四十九日祭》将登陆严歌苓告诉你战争拉平每一个人改编自严歌苓小说《金陵十三钗》的电视剧《四十九日祭》将于12月1日登陆湖南卫视。昨日,原著作者严歌苓在微信中接受了记者的采访。严歌苓坦言,既没有套用以往抗战剧的残酷搏杀,也没有重复电影版《十三钗》的苦难叙事,秉持了严肃的历史观

文学创作与影视剧本的创作,在外行看来,根本就是一种事物的两种不同形式:都是文字写作,都在讲故事;但在内行看来,却是各自独立存在的两种不同事物:创作的理念不同,表现的形式不同,文本的结构不同,对运用文字的要求也不相同。毕竟同为文学作品,二者还是有着诸多共通之处的,形象地说,这就如一条河的两岸,虽然二者各居一边,但二者之间,还是可以搭建起一架互惠互利的桥梁的。自从电影、电视诞生以来,被改编成电影、电视剧的文学作品数目不在少数:从早些年的《芙蓉镇》《许茂和他的女儿们》到近些年的《红高粱》《一半是海水,一半是火焰》《青衣》《秋菊打官司》《贫嘴张大民的幸福生活》,以及我国的四大名著《红楼梦》《水浒传》《西游记》《三国演义》等等,这些文学作品的被改编,一方面,极大地丰富了电影、电视剧的题材和内容,提高了电影、电视剧的审美层次;另一方面,电影、电视剧的播放,又加速和扩大了文学作品的普及,而对于一些经典或者优秀的文学作品而言,电影、电视剧无疑是形象地解剖和展示了原著的精髓,或者是向观众(读者)提供了从不同的角度解读原著的可能。

昨日,名为“张艺谋贴吧官博”的微博公布张艺谋《陆犯焉识》已经过审并公示,片名定为《归来》的消息,记者也发现广电总局的官方网站上确实已经贴出了立项公示的通知,梗概公示通知上显示《归来》的编剧为邹静之。据此前消息透露,张艺谋新片《陆犯焉识》改编自严歌苓同名小说,讲述上海旧知识分子陆焉识跌宕起伏的一生。在电影局官网公布的故事梗概是:陆焉识与妻子冯婉喻多年未见,好不容易有了机会,两人却失之交臂,等他再次归来时,患病的冯婉喻却已认不出他,繁华落尽,他们怀着各自强烈而执着的爱,在永远的等待中一起慢慢变老。该片预计今年年中开机,传言由陈道明扮演陆焉识,巩俐扮演其妻冯婉喻。记者致电乐视影业宣传部总经理陈先生,他表示之所以改名或许是出于导演的创作考虑,不会是因为审查制度而改名。(程兴家)。

不会讲故事,似乎已成了中国电影编导的通病和最大软肋。2006年,张艺谋看了严歌苓的小说《金陵十三钗》,立即产生了创作冲动:“我很喜欢这个故事,希望把它拍成电影……虽然南京大屠杀题材已拍了不少影片,我倒觉得这恰恰是最挑战我的。在同类题材中,越有个性就越有价值,对此,我是有充分自信的。”严歌苓乃当今文坛奇女子,以中英双语写作,不仅题材涉猎广泛,且多产高质。作品对东西方文化的独特阐释,对历史的重新认识和对社会底层人物的人文关怀,折射出人性的光辉和深刻的哲思。

我十二三岁时就在军队的歌舞团,所以在剧团中也有过一些生活历练,很熟悉那里的氛围。其实这部戏中也有我对我母亲话剧生涯的一种纪念。在我小时候,她演一部戏有时要演上一百多天,我常常在舞台的乐池里看,一连看上十几天。我记得当年看《南海长城》看得特别过瘾,看了很多场。后来还看我妈妈演的鲁迅笔下的“祥林嫂”。所以我对话剧演员前前后后上上下下怎么排练、怎么演、怎么化妆,我都了解得非常清楚了,从小我就对话剧的创作过程非常着迷。

改编自严歌苓小说《金陵十三钗》的电视剧《四十九日·祭》将于12月1日登陆湖南卫视。张黎执导,严歌苓编剧,张嘉译、小宋佳、胡歌、黄志忠联袂主演。11月26日的发布会上,一贯温和有礼的导演张黎用低沉的口吻说:“忘记屠杀,就等于第二次屠杀。”话虽简短,却掷地有声,好像一个大铁球闷闷地砸向现场每个人心里。导演张黎表示,拍摄这部剧有两个意义,一是清算,二是警醒。“关于南京大屠杀,我们中国的年轻人了解多少?日本政府反省了多少?国际上又知道多少?这是我们现在面对的尴尬现实,也是必须要解决的问题。

从不靠谱的混球到教堂的主心骨,从听到枪声就哆嗦的胆小鬼成长为一个保护女人、顶天立地的男人,法比的变化非常大,塑造起来十分过瘾。”该剧是张嘉译、宋佳继《悬崖》、《爷们儿》后的第三次合作。同样,饰演玉墨的宋佳也演绎了一个乱世女人的风情与风骨,喝酒抽烟、扭臀抛媚眼、还有罕见热舞。宋佳说:“以前我只会甩手绢,跳东北大秧歌。万万没想到,我现在也成舞林高手了。”此外,其他几位主演也大胆突破自我。胡歌“脏乱差”地演绎一名国军少尉狙击手,与宋佳展开了一段精神之恋;擅长演硬汉的黄志忠诠释悲情汉奸,为了女儿不惜抛弃尊严;电影版书娟扮演者张歆怡则继续让书娟完成了从学生到军人、从阴郁问题少女到大屠杀见证人的蜕变。(完)。

严歌苓电影《归来》上映,原著,严歌苓的长篇小说《陆犯焉识》也再次受到广泛的关注。近日,作家出版社为新版《陆犯焉识》上市举行了座谈会,严歌苓在首发式上说,她很佩服张艺谋改编的巧妙,只选取了小说最后30页的内容,看剧本时她就流泪了,并评价说:“我给《归来》打99分。”严歌苓说,《陆犯焉识》是她投入精力最多的一部小说,为写它,两三年间曾多次往返于主人公留学时流连的花花世界华盛顿、上海和其后半生作为右派被禁锢的流放地西北大荒漠体察生活。

宝物 刘青威 凤谊

上一篇: 娱乐圈最让人难忘的15位美女

下一篇: 李湘看好"最美女胖子":减肥成功给你特别奖励(图)



发表评论:
相关阅读
网站首页 |网站地图 |手机版 |电脑版

Copyright © 2012-2020 绿水快乐网 版权所有 0.10511